“安全”与“成本”无法真正两全
The following letter was published in Zaobao on 20 August 2009.
“安全”与“成本”无法真正两全
做为一个从美国搬到新加坡居住的台湾人，常有远方的朋友问我：比起美国与台湾，新加坡有什么特别？我总回答：新加坡的绿化工作做得非常彻底，远胜于美、台两地各大都市。然而我也注意到，新加坡美丽的城市景观中有一个特殊的景象却一点也不美丽，那就是此地普遍以罗厘车斗运载外籍劳动者上下工的景观。我与我的朋友们都怀疑：把设计上用来运送货物与动物的车辆拿来做为运载乘客的交通工具，这样的做法真的安全吗？
果然，近几个月以来小型罗厘利用车斗运载工人发生意外的事件频传。报载昨日政府已针对加强运载工人的罗厘行驶安全做出决议，将从下月起至2012年逐步推行一系列的安全加强措施。政府对于工人安全的关怀值得喝采，然而决策者仅只决议加强罗厘的安全措施、而非全面禁止以罗厘运载工人，这样的决定引人深思。
在运输上，“安全”与“成本”是无法真正两全的。关于这一点，我们只需思考一个非常简单的问题：如果仅只透过颁布的补强措施就能够使得罗厘成为安全的运输工具，并且又维持其“成本低廉”的好处，那么交通部为什么不乾脆把所有的公车都改装成罗厘，或者鼓励一般民众使用罗厘来接送他们的孩子上下学呢？
显而易见的，无论安全设备如何升级，罗厘的安全性就是低于一般载客型的运输工具。而既然没有人会主张工人的人身安全比起一般乘客的安全要来得不重要，那么政府就不应允许业主基于成本理由牺牲工人的安全。换句话说，如果工人的人身安全是不可以打折扣的，那么为了工人安全所付出的成本也就该被视为一个企业的基本营运成本，不可打折。要让新加坡真正里外兼美---既有外在环境的美，也有关怀其每一个住民基本人身安全的人性之美---请全面禁止以罗厘运载工人。
作者：蔡晏霖
URL: http://www.zaobao.com/forum/pages1/forum_sglx090820c.shtml
“安全”与“成本”无法真正两全
做为一个从美国搬到新加坡居住的台湾人，常有远方的朋友问我：比起美国与台湾，新加坡有什么特别？我总回答：新加坡的绿化工作做得非常彻底，远胜于美、台两地各大都市。然而我也注意到，新加坡美丽的城市景观中有一个特殊的景象却一点也不美丽，那就是此地普遍以罗厘车斗运载外籍劳动者上下工的景观。我与我的朋友们都怀疑：把设计上用来运送货物与动物的车辆拿来做为运载乘客的交通工具，这样的做法真的安全吗？
果然，近几个月以来小型罗厘利用车斗运载工人发生意外的事件频传。报载昨日政府已针对加强运载工人的罗厘行驶安全做出决议，将从下月起至2012年逐步推行一系列的安全加强措施。政府对于工人安全的关怀值得喝采，然而决策者仅只决议加强罗厘的安全措施、而非全面禁止以罗厘运载工人，这样的决定引人深思。
在运输上，“安全”与“成本”是无法真正两全的。关于这一点，我们只需思考一个非常简单的问题：如果仅只透过颁布的补强措施就能够使得罗厘成为安全的运输工具，并且又维持其“成本低廉”的好处，那么交通部为什么不乾脆把所有的公车都改装成罗厘，或者鼓励一般民众使用罗厘来接送他们的孩子上下学呢？
显而易见的，无论安全设备如何升级，罗厘的安全性就是低于一般载客型的运输工具。而既然没有人会主张工人的人身安全比起一般乘客的安全要来得不重要，那么政府就不应允许业主基于成本理由牺牲工人的安全。换句话说，如果工人的人身安全是不可以打折扣的，那么为了工人安全所付出的成本也就该被视为一个企业的基本营运成本，不可打折。要让新加坡真正里外兼美---既有外在环境的美，也有关怀其每一个住民基本人身安全的人性之美---请全面禁止以罗厘运载工人。
作者：蔡晏霖
URL: http://www.zaobao.com/forum/pages1/forum_sglx090820c.shtml
Comments
Post a Comment